跳至内容
法律英语翻译

法律英语翻译、法律翻译词汇、法律翻译经验、法律翻译作品

Account-General

e-c / Account-General

n. 〈英〉(最高法院)总会计师 1726年的制定法为衡平法庭设立总会计师一职,负责收取向法院支付的款项并将其存入英格兰银行。在财税法庭〔Court of Exchequer〕中亦有总会计师,职能相似。1872年《衡平法庭(基金)法》〔Court of Chancery (Funds) Act〕废除了这两个职位,而代之以主计长〔Paymaster-General〕。1883年《最高法院(基金)法》〔Supreme Court of Judicature (Funds) Act〕为所有的法院及其分庭只设了一个会计部门,即最高法院收款办公室〔Supreme Court Pay Office〕,所有法院及其分庭的基金都要存入主计长的账户。1925年《司法组织法》〔Judicature Act〕又规定以最高法院总会计师代替主计长,该职位由公诉书记官〔Clerk of the Crown〕担任。


相关文章/词汇

  • force account 总体结账合同 指建筑承包商与僱主之间订立的合同。据此,对建筑工人的…
  • capital account 资本账户;股本账户;资本项目 用于表示资本或股本的会计术语,记载资…
  • account n. (1)账目;账户 对借贷双方由于合同或其他信用关系而产生的相…
  • aging of account 账龄分析 指对一些应收应付账按时间排序并根据不同的到期日进行分类。…
  • suitors' deposit account 〈英〉原告存款账户 以前英国衡平法院的原告不能从付给法院的现金中得…
  • bank account 银行往来账户;银行存款账户 客户以存款形式将资金存入银行以待日后以…

文章导航

← 前一篇文章
后一篇文章 →

专业法律词汇库


招贤纳士

我们拥有优质的客户群体和大量法律翻译需求。真诚期待经验丰富的法律译者加入!talents@legaltranz.com


2021年2月
一 二 三 四 五 六 日
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
« 1月    
  • 首页
  • 经典法律翻译作品
  • 法律翻译技巧集锦
  • 法律英语特点
  • 法律翻译方法经验
  • 法律翻译句型词汇
  • 法律英语听力MP3
  • 法律文书翻译模板
  • 美国法律概览
  • 法律翻译词汇大全
  • 法律英语小视频
浙ICP备2020036980号-1