Associate justice是助理法官的意思吗？ 法律翻译句型词汇 / associate justic, 助理法官, 大法官, 法官 Associate justice 一词直接在网上翻译的结果是‘最高法院的陪审法官，助理法官’。这个翻译是不准确的。