“arrest”是“逮捕”还是“拘留”? 法律翻译句型词汇 / arrest, detention, miranda warnings, 拘留, 米兰达警告原则, 逮捕 在翻译arrest一词时要先搞清楚源文件的意思是逮捕还是拘留,因为逮捕(arrest)和拘留(detention)是两个不同的概念。