法律英语不能光凭中文对应词来翻译by LegalLingo001February 28, 2010法律英语翻译中,不能只看与其对应的中文词。因为一个同样的中文词可能对应着好几个不同的意思相差甚远的英语法律词汇。