Mike为什么要故意输给Wyatt?
因为Wyatt看到投资人就紧张,让他获胜可以缓解他的情绪。
HARVEY: I know, the last time these venture capitalists came in, I took him boxing to calm him down. I basically had to punch myself in the face to let him win.
那Wyatt为什么会看到投资人会紧张?
因为Wyatt在这个卫星电话上倾注了所有。
HARVEY: Well, you spend two years working on a satellite phone that fits in your pocket and then bet the company on it. You’d be a little nervous, too, I bet.
Harvey最后让Mike去干啥?
赶紧回办公室去为Wyatt的卫星电话申请专利。
句型词汇:
- venture capitalists 风险投资人
- prototype 样板
- storm troopers 冲锋队员
- Fast Times at Ridgemont High 《开放的美国学府》是八十年代初的一部校园爱情喜剧片
- knock them dead 让他们印象深刻;给他们好看
- file a patent for sth. 为…申请专利
- my time runs $1,000 an hour. 我每小时收费一千美元。
- I stand corrected. 我接受指正。
本集细节/语言点
下集细节/语言点
看SUITS学法律英语
Suits是一部比较专业律政剧,虽然剧中经常出现夸张的情节,但是从法律语言学习的角度,绝对是值得反复学习的素材,前提是能够看懂剧中包含的大量律师专用表述、并购交易词汇、诉讼庭审词汇等。