刑法类翻译常用词汇
刑法类翻译常用词汇
As the Translation Director at LegalLingo, Frank is responsible for coordinating and managing the translation team, including project scheduling and communication with clients. He has a track record of successfully completing numerous complex and highly technical legal translation projects and has provided Chinese legal translation services to many leading international law firms and legal teams throughout his career.
刑法类翻译常用词汇
Certification This is to certify that Legaltranz (male, female, born on <birthday>) is a senior majoring Legal English in English Department. He/She is scheduled… Read More »在读证明翻译模板
反诉counterclaim 附带民事诉讼案件a collateral civil action 告诉才处理的案件case accepted at complaint
Party A and B have, in respect of leasing the legitimate premises owned by Party A to Party B, reached an agreement through friendly consultation to conclude the following contract under the relevant national laws and regulations, as well as the relevant stipulations of the city.
看到网上流传很多种关于“三个代表”的翻译版本,从一个专业翻译的角度讲,感觉有些翻译的不错,但有些就不是那么地道了。通过整理和筛选相关翻译后,把与‘三个代表‘相关的英文翻译归纳如下。