As the Translation Director at LegalLingo, Frank is responsible for coordinating and managing the translation team, including project scheduling and communication with clients. He has a track record of successfully completing numerous complex and highly technical legal translation projects and has provided Chinese legal translation services to many leading international law firms and legal teams throughout his career.
The Licensee shall promptly notify the Licensor, in writing, of any acts of infringement or suspected infringement or acts of unfair competition involving the Trademarks and of any applications or registrations of confusingly similar marks which may come to its attention. 一旦被许可方获悉涉及商标的侵权行为或涉嫌的侵权行为，或涉及商标的不正当竞争行为，以及引起混淆的类似商标的应用和注册，被许可方应立即书面通知许可方。
provided that the assignee agrees in writing to be bound by all the terms and conditions of this Agreement and provides documentation as evidence that the assignee has the ability and capability of meeting all of the obligations under this Agreement. 但受让方须书面同意受本协议所有条款和条件约束，并提供文件证明受让方有资格、有能力履行本协议项下的全部义务。
使用法律配对词（doublets/legal pairs）和三联词（triplets）指用两个或三个意思相近或相同的词构成一个短语以表达法律上本来只需要一个词就能表达的概念。
相比从事其他行业的写作人员，律师用词精确、表达细腻，是众人皆知的。律师用词含糊也是为了表达得精确。当然，用词精确更是为了表达得精确。
为了实现法律语言达至精确地目的，在必要的情况下法律文书的撰写人又必须使用一些意义模糊、灵活的词语去准确表达法律概念或事实。