6 steps to write a good legal brief
A legal brief is a document used to submit an argument to a court. Briefs are generally written by lawyers and are intended to persuade the court to rule in your favor on a particular issue.
LegalLingo001
As the Translation Director at LegalLingo, Frank is responsible for coordinating and managing the translation team, including project scheduling and communication with clients. He has a track record of successfully completing numerous complex and highly technical legal translation projects and has provided Chinese legal translation services to many leading international law firms and legal teams throughout his career.
Navigating a 127-Page Limited Partnership Agreement
After a full month of meticulous effort, I finally completed the translation of a 127-page Limited Partnership Agreement. Although I had encountered such agreements before,… Read More »Navigating a 127-Page Limited Partnership Agreement
法律英语中的破折号和连字符应该在什么情况下使用？
在法律英语写作中，我们经常会遇到的破折号和连字符，应该在什么情况下使用才得当呢？有两种情况，我们可以使用破折号。使用连字符的情况也有两种。
合同翻译经典句型荟萃 购买物资和销售产品
合营公司应努力扩大产品在中国的市场份额，在中国市场营销产品，增加产品的销量，积极促进产品的外销。 The JV Company shall make every endeavor to expand the market share of Products in China, market Products in Chinese market, increase the sale of Products and energetically promote the export sales of Products.
合同翻译经典句型荟萃 可分性和放弃部分
各方谨此表示不要求另一方进行举证，以证明一方违约将给该另一方造成不可弥补的损害或根据普通法得不到足够的救济。
Each of the parties do hereby waive any proof that such breach will cause irreparable injury to such party or that there is no adequate remedy at law.