Trust 信托
- A trust can be presumed by operation of law.
信托关系可以法律推定成立。 - A trust may be created orally, but usually is set up in a written form.
信托关系可以口头建立，但一般却是经书面文件形式建立。 - He left his property in trust for his daughter.
他将财产交他人为自已的女儿托管。 - He will be found liable if he assists a trustee to commit a dishonest breach of trust.
如果他帮助受托人不诚实地违反信托，他将被判处承担法律责任。 - The court appointed a bankruptcy trustee to administer the property a debtor.
法院指定一名破产财产托管人以管理债务人的财产。 - The trust instrument must identify the trust property, the trustee, and the beneficiaries, and state the terms of the trust.
信托文件必须确认信托财产、受托人和受益人，并写明信托条款。 - The trustee must manage the trust property for the beneficiary.
受托人必须受益人管理信托财产。 - To the beneficiary the trustee owes a fiduciary duty.
受托人对受益人负有信托义务。 - Trusts developed out of the old English use.
信托源于古老的英国惯例。 - Whereas the property is held in trust for the appellant.
鉴于财产是为上诉人托管的。
国内用户如无法正常播放音频，点击此处站外播放